‘Outer Banks’: entenda o final de cada personagem na 5ª temporada

John B. e Sarah de Outer Banks JACKSON LEE DAVIS/Netflix/Divulgação


C

hegou a hora de dizer “Pogues para sempre” pela última vez. A quinta e última temporada de Outer Banks chegou à Netflix nesta quinta-feira (20) e encerrou uma história iniciada em 2020, quando John B (Chase Stokes) e seus amigos ainda estavam apenas tentando descobrir o que havia acontecido com seu pai bem antes de viagens pelo mundo, tesouros milionários e incontáveis situações de quase morte entrarem na rotina do grupo.

Depois da morte de JJ no fim da quarta temporada, o ano final acompanha os Pogues tentando lidar com o luto enquanto voltam a perseguir Chandler Groff (Tony Crane), pai biológico do personagem e responsável por assassiná-lo. Como não poderia deixar de ser em Outer Banks, a despedida ainda envolve algumas reviravoltas antes de finalmente revelar onde cada personagem vai parar.

Atenção: a partir daqui, o texto contém spoilers da 5ª temporada e do final de Outer Banks.

Continua após a publicidade

John B e Sarah

Se alguém merecia alguns minutos de paz depois de cinco temporadas, provavelmente eram John B e Sarah (Madelyn Cline). E, dessa vez, eles conseguem. No episódio final, os Pogues recuperam o ouro do Royal Merchant que havia ido parar no fundo do mar durante o furacão. Com o dinheiro novamente em mãos, John B e Sarah reconstroem o Chateau, a casa que acompanhou boa parte da história do casal e do grupo.

Sarah também dá à luz o primeiro filho dos dois. E o nome escolhido não poderia ter outro significado: JJ, em homenagem ao amigo que morreu na temporada anterior.

A série ainda avança um ano no tempo para finalmente entregar algo que John B e Sarah tentaram fazer antes, mas nunca conseguiram concluir: o casamento. Os dois se casam cercados pelos Pogues, fechando a história juntos e em Outer Banks.

Continua após a publicidade

Kiara

A história de Kiara (Madison Bailey) na última temporada é diretamente atravessada pela morte de JJ (Rudy Pankow). Ela foi quem presenciou o assassinato e passa boa parte dos episódios determinada a encontrar Groff (Anthony Crane) e conseguir algum tipo de justiça pelo que aconteceu.

Antes do confronto final, Kie chega até a lendária Coroa Azul acreditando na possibilidade de seus poderes trazerem JJ de volta. Isso não acontece. Em vez disso, a personagem revive lembranças dos momentos que passou com ele, em uma sequência que marca uma mudança na forma como ela lida com a perda.

Groff reaparece em Kildare durante o furacão e tenta fugir de barco levando parte do ouro. Kiara vai atrás dele e os dois entram em confronto em alto-mar. Quando Groff fica preso a uma corda ligada a uma estrutura da embarcação, Kie corta a corda e ele é arrastado para o fundo do oceano. É assim que termina a história do homem que matou JJ.

Continua após a publicidade

Kiara sobrevive e, depois de tudo, encontra um caminho que conversa com uma paixão que ela carrega desde o início da série: começa a trabalhar como estagiária de biologia marinha. Ela também recupera o antigo terreno da família de JJ, coloca por lá a bandeira de Poguelandia e dá ao novo barco um nome em homenagem a ele.

Pope e Cleo

Pope (Jonathan Daviss) e Cleo (Carlacia Grant) também terminam a série juntos e noivos. Durante a temporada, Cleo enfrenta problemas de imigração e acaba deportada para as Bahamas. Depois que os Pogues recuperam o ouro, Pope vai atrás dela e faz novamente o pedido de casamento. Dessa vez, os dois conseguem voltar juntos para Kildare.

No futuro mostrado pelo episódio, Cleo já conseguiu regularizar sua situação nos Estados Unidos, e os dois passam a morar juntos em Tannyhill, antiga casa da família Cameron. É uma transformação e tanto para Pope, que começou Outer Banks como o Pogue extremamente preocupado com os estudos e com a possibilidade de conseguir uma bolsa e termina a série construindo uma vida ao lado de Cleo.

Continua após a publicidade

Rafe e Sofia

Rafe (Drew Starkey) não vira exatamente um cidadão exemplar nos minutos finais de Outer Banks, mas ganha uma conclusão diferente daquela que provavelmente seria imaginada para ele nas primeiras temporadas.

Durante o furacão, Sofia (Fiona Palomo) está presa, e Rafe invade a delegacia para tirá-la de lá. Na fuga, ele chega a abandonar um policial ferido, mas decide voltar para ajudá-lo depois que Sofia interfere. Diante do homem, Rafe também reconhece parte dos erros que cometeu.

O passado, porém, finalmente alcança o personagem. Uma carta deixada por Ward (Charles Esten) revela que Rafe foi responsável pela morte da xerife Peterkin (Adina Porter), crime cometido ainda no começo da série. Agora procurado pela polícia, ele precisa deixar Kildare.

Continua após a publicidade

Depois de se reconciliar com Sofia e pedi-la em casamento novamente, Rafe foge com ela de barco rumo à América do Sul. Antes de partir, ainda se despede de Sarah e admite que provavelmente não conhecerá o sobrinho.
Por isso, Rafe é o único dos personagens principais que não aparece na grande reunião mostrada no fim do episódio.

E JJ?

Não, Outer Banks não desfaz a morte de JJ. Apesar de a Coroa Azul alimentar a esperança de Kiara durante a temporada, o personagem não ressuscita. O que ela recebe ao entrar em contato com o artefato são lembranças da relação dos dois, e a série mantém a morte ocorrida no final da quarta temporada.

Mesmo sem estar fisicamente no encerramento, JJ continua presente em praticamente todos os destinos dos Pogues: Kiara mantém sua memória no terreno e no barco, enquanto John B e Sarah dão o nome dele ao filho.

O que acontece com os Pogues no final?

Após o furacão, o grupo encontra no mar o ouro que Groff tentou levar durante a fuga. É com esse dinheiro que eles conseguem reconstruir o que perderam e permanecer em Kildare.

O desfecho, então, faz a história voltar para onde tudo começou. Depois de cinco temporadas atravessando países e oceanos atrás de tesouros, John B, Sarah, Kiara, Pope e Cleo terminam juntos em Outer Banks, agora usando a fortuna para reconstruir suas próprias vidas.

No último monólogo de John B, a série fecha esse círculo: os Pogues passaram anos procurando alguma coisa pelo mundo, mas terminam percebendo que aquilo que queriam construir estava justamente no lugar de onde partiram.

Outer Banks tem suas cinco temporadas disponíveis na Netflix.

+ Quer receber as principais notícias da CAPRICHO direto no celular? Faça parte do nosso canal no Whatsapp, clique aqui.

Publicidade

Compartilhe

WhatsApp
Facebook
X
Threads
Telegram
Print
LinkedIn

Siga nossas Redes Sociais

Leia também