Kravitz será capa da edição de julho da Vogue e a revista tem revelado alguns spoilers do ensaio, incluindo o clique das costas da atriz, que já reúne diversas tatuagens na região. Entre elas, estão uma libélula no ombro, um dragão do outro lado, desenhos ao longo da coluna, além de um “sim” na nuca e pequenos pássaros ao redor. O que mais chamou atenção, no entanto, foi a nova frase.

Nos últimos dias, fãs também perceberam uma tatuagem de Styles em registros de shows, próxima a um coqueiro em seu braço, com a frase “Let it rip”, feita na mesma fonte e proporção vista na pele de Zoë. A expressão, que remete a “deixar rolar” ou “pegar leve”, já é conhecida na cultura pop e ganhou força entre fãs da série.

Na trama, a frase aparece em um momento marcante: Richie (Ebon Moss-Bachrach) entrega a Carmy (Jeremy Allen White) uma carta deixada por seu irmão falecido, Michael (Jon Bernthal). Na mensagem, está escrito: “Eu te amo cara. Deixa rolar”. A expressão ganha ainda mais peso ao longo do episódio, quando o personagem principal revela o que ele aprendeu com a mensagem deixada pelo irmão.

Zoë e Harry, no entanto, não comentaram se a referência é uma homenagem à série ou se a frase tem apenas um significado pessoal na relação dos dois. A mensagem parece ser recente, já que, em janeiro, a atriz desfilou com um vestido de costas abertas no Globo de Ouro e a declaração ainda não estava lá.

harry and zoe got matching tattoos 🤢 pic.twitter.com/VQ1J347JnY

— ♡ (@dancesonmore) June 10, 2026

O ato de eternizar desenhos em homenagem a pessoas amadas não é novidade para Harry, que pediu Zoë e casamento em abril, após menos de oito meses de namoro. O cantor tem o nome “Olivia” tatuado na parte superior da coxa, uma possível referência à sua ex-namorada Olivia Wilde. Após o término, no entanto, ele não revelou se o desenho foi apagado ou se permaneceu como lembrança.

Fans spot new tattoo on Harry Styles that appears to read ‘Olivia.’ pic.twitter.com/Z5xUEL3lwO

— Pop Crave (@PopCrave) July 30, 2023

Kravitz também tem tatuagens em homenagem à família e a pessoas próximas. Ela possui uma tattoo combinando com seu pai, Lenny Kravitz, com a frase “Finalmente Livre”, em referência ao discurso de Martin Luther King. Com Jason Momoa, seu ex-padrasto, ela mantém a frase “Esteja Sempre Bêbado” tatuada em francês. A atriz ainda tem a palavra “Mamãe” em homenagem à mãe, Lisa Bonet.

No passado, ele chegou a remover alguns desenhos, mas afirmou que não se arrepende das tatuagens e as apaga quando deixam de fazer sentido. “Acho que tatuagens são uma forma linda de adornar o corpo, assim como maquiagem ou joias. É engraçado, porque nem eu sei quantas eu tenho. Eu quase não as vejo mais, porque já me acostumei”, contou em entrevista ao InStyle.

Siga a Hugo Gloss no Google News e acompanhe nossos destaques